POR MI CULPA. CHAVELA VARGAS Y SUS AMIGOS

'Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida y entonces comprende cómo están de ausentes las cosas queridas'

(Esta es la canción a la que yo le daría el Premio Nobel si se pudiera, Chavela Vargas)

La vida  Chavela Vargas es la voz que sale de  las entrañas, es la historia de un corazón desgarrado y un temperamento que transgrede es una estrella siempre en busca de un camino propio, que se declara inconformista y rebelde aún a sus 91 años intensamente vividos. Para mi es una de las “voces” de mi vida, me ha acompañado en momentos tristes y en los alegres, siempre se me ponen de punta los pelos cuando la escucho y desearía que viviera mucho más y que siguiera regalándonos su estremecedora voz.

La presentación del del último cd de chavela Vargas tuvo lugar en mayo de 2010, en el Centro Cultural Indianilla en México DF.  Incluye duetos y una canción de su autoría, ¿A dónde vas paloma ) , un tema inédito con música de Mario Ávila y letra de Chavela Vargas, quien a través de ella proyecta su personalidad y la inspiración de la cantante. "Exactamente, es autobiográfica y descriptiva totalmente", declara Chavela y añade que fue el paso de los años el que la inspiró a componer la canción..

El CD contiene las siguientes canciones:

• Las Ciudades (con Eugenia León)
  
• Un Mundo Raro (con Jimena Giménez Cacho)
• Luz De Luna (solo de Chavela)
  
• Las Simples Cosas (con La Negra Chagra)
• A Dónde Te Vas, Paloma? (con Mario Ávila)
• Piensa En Mí (con Pink Martini)
• Nosotros (con Joaquin Sabina)
• Vámonos (con Lila Downs)

Los 91 años de Chavela Vargas pesan como losas sobre cada hueso de su cuerpo, pero la leyenda que cantó Paloma negra tuvo  suficientes fuerzas para presentar en persona el disco que sus ganas de vivir han querido que grabase.

"Por mi culpa"es, de momento, el canto de cisne de la artista que abrazó a Frida Kahlo, que llevaba pistola a la cintura, que agotó la última gota en las cantinas y que supo volver de los infiernos para cumplir un sueño más.

"Hace mucho que perdí la cuenta de los discos que he grabado, unos dicen que son ochenta, o cien, o nosecuantos (...), no se han cansado de reproducirlos sin que yo me entere, sin darme regalías, sin tomarme en cuenta", expresó la artista.

No os perdáis el video de Chavela Vargas y la Negra Chagra en el Luna Park (2008) cantando a dúo No soy de aquí.

La crítica a la industria musical (en 2007 rechazó un Grammy honorario) no la pronunció ella misma, aunque sí eran sus palabras; una de sus fieles amigas leyó el discurso que la salud impidió articular a Chavela.“Puro negocio de las disqueras (discográficas) comerciales, pura burla”.dijo sobre álbumes en los que otros grupos emplearon su nombre y a los que ella no conoció.

Por este continuo ninguneo y aprovechamiento de su figura, Chavela (Costa Rica, 1919, llegada a México con 14 años) quiso hacer, aunque fuera una sola vez, un disco a su manera, lo que llevó a buen puerto con la colaboración de instituciones y amigos.

(video de la presentación)

Llegó su sueño y su desquite. "Lo hice como me dio la gana, con quien me dio la gana, porque me dio la gana", siguió su voz escrita. Los cómplices han sido muchos; entre ellos destacan los nombres de Joquín Sabina, Eugenia León y la sucesora apuntada por ella misma Lila Downs.

Todos ellos enviaron unas palabras para el homenaje en que se convirtió la presentación del disco, donde actuaron varios de los nombres que acompañan también a la veterana de mil batallas en el disco.

La Negra Chagra, argentina, y los mexicanos Mario Ávila y Jimena Jiménez Cacho cantaron y tocaron en la velada como lo hacen en el álbum para la dama del poncho rojo, que descansaba en un enorme sillón, con sus eternas gafas negras como cortinas protectoras.

Chavela apenas si tenía fuerzas para saludar al público y musitar alguna estrofa, pero agradecía el cariño; sus fuerzas, dispersadas a los cuatro vientos tras nueve décadas sin pausa, no le permitieron hablar. Pero al menos pudo venir desde su domicilio en Tepoztlán, una pequeña ciudad  a una hora y media de Ciudad de México.

Chavela Vargas dio sus primeros pasos en la canción en Costa Rica pais donde nació y creció. Partió a los 14 años sola y se identificó con el México de los años 50. Huía de los rumores en un pueblo que no entendía que una mujer usara pantalones y de un país que no supo, según ella, valorar su talento. En México, desempeñó varios oficios "Vivía en una azotea de un edificio, bañándome en el baño de las criadas, vendía cositas y cantaba. Una señora me prestó un coche y pusimos una agencia de criadas, y yo, en el cochecito, llevaba a las muchachas a las casas y ganaba dos pesos por cada una", hasta que apareció la oportunidad que le hizo tropezar con la fama: el tema Macorina, una canción de rebeldía del siglo XVII que ella interpretó con sus propios arreglos. Eran épocas en las que paseaba con Agustín Lara, vivía con los pintores Diego Rivera y Frida Kahlo y cenaba grandes dosis de tequila. Llegaron los discos y melodías como La Llorona, Somos, Luz de luna o Canción de las simples cosas. Con el tiempo, la artista estuvo durante 12 años alejada de la canción, de los escenarios y casi de la vida, por culpa del alcoholismo.

Mientras que su vida en México era desastrosa. "Estrenaba un coche el viernes y el lunes ya no tenía nada, me emborrachaba y me iba a cantar por las calles. Yo tomaba tequila, todo me lo tomé, por eso no quedó nada allá". En su regreso dijo: "Salí de los infiernos, pero lo hice cantando". Una leyenda habla de disparos de pistolas, de chicas secuestradas en su caballo blanco, brioso, por el paseo de Insurgentes. "Eso no hay que creerselo, monto a caballo, amo los caballos, pero el de mi leyenda era en realidad un Alfa Romeo blanco, y nunca secuestré a nadie. Yo he tenido que luchar para ser yo y que se me respete, y llevar ese estigma, para mi es un orgullo. Llevar el nombre de lesbiana. No lo voy presumiendo, no lo voy pregonando, pero no lo niego".

La fragilidad de su estampa, chiquita, delgada, ajetreada. Por su arrugada figura de no más de 53 kilos dejaron su huella los 40 mil litros de alcohol, que, según un cálculo de su hermano, ella bebió a lo largo de sus 78 años años. "Un día, estábamos de viaje por Acapulco y a él se le dio por sacar la cuenta de lo que había tomado, por pelos y señales. Y lo cierto es que el número, aunque elevado, no me asustó. Todo tiene un para qué en la vida. Y por algo habrá sido, y yo sé que por algo fue, pero me lo reservo." La mexicana que lleva grabados 41 discos -entre propios y ajenos, para los que prestó la gravedad de su voz- y que protagonizó algo más de 980 conciertos. El director español Pedro Almodóvar le dio la bienvenida y le ofreció participar en su producción La flor de mi secreto. A partir de ese momento, los títulos y reconocimientos mundiales dan alegría y fe a su trayectoria musical. Para Chavela, España es: "Un país que me hizo su amiga en los años 80, abriéndome sus brazos y su juventud."

Canción de las simples cosas

Uno se despide insensiblemente de pequeñas cosas,

lo mismo que un árbol que en tiempo de otoño muere por sus hojas

al fin las tristeza es la muerte lenta de las simples cosas,

esas cosas simples que quedan doliendo en el corazón.

Uno vuelve siempre, a los viejos sitios donde amó la vida

y entonces comprende como están de ausentes las cosas queridas

Por eso muchacha no partas ahora soñando el regreso,

que el amor es simple y a las cosas simples las devora el tiempo.

Uno vuelve siempre, a los viejos sitios donde amó la vida

y entonces comprende como están de ausentes las cosas queridas

Por eso muchacha no partas ahora soñando el regreso,

que el amor es simple y a las cosas simples las devora el tiempo.

Demórate aquí en la luz mayor de éste nuevo día,

donde encontrarás con el parasol la mesa tendida

Por eso muchacha no partas ahora soñando el regreso,

que el amor es simple y a las cosas simples las devora el tiempo.

Uno se despide insensiblemente de pequeñas cosas,

lo mismo que un árbol que en tiempo de otoño muere por sus hojas

al fin las tristeza es la muerte lenta de las simples cosas,

esas cosas simples que quedan doliendo en el corazón.

(Armando Tejada López y César Isella)

Fuentes:

http://www.rtve.es/noticias

http://www.abc.es/20100430/cultura-musica

http://www.sopasyletras.com/inicio/la-vidacomo-es/chavela-vargas

http://www.aguaron.net/mujeres/chv.htm